ما هو معنى العبارة "in a loud voice"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in a loud voice معنى | in a loud voice بالعربي | in a loud voice ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتحدث بصوت عالٍ، عادة لجعل ما يقوله مسموعًا بوضوح للجميع في المكان. يمكن أن يكون هذا مفيدًا في المواقف التي يكون فيها الضوضاء مرتفعة أو عندما يحاول الشخص جذب انتباه الجميع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in a loud voice"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'a loud' و 'voice'. 'In' هو حرف جر يشير إلى الحالة أو الطريقة. 'A loud' هو تعريف يصف الصوت بأنه عالٍ. 'Voice' هو المفهوم الرئيسي الذي يشير إلى الصوت الذي يصدره الشخص.

🗣️ الحوار حول العبارة "in a loud voice"

  • Q: Why are you speaking in a loud voice?
    A: Because I want everyone to hear me clearly.
    Q (ترجمة): لماذا تتحدث بصوت عال؟
    A (ترجمة): لأنني أريد أن يسمعني الجميع بوضوح.

✍️ in a loud voice امثلة على | in a loud voice معنى كلمة | in a loud voice جمل على

  • مثال: He announced the winner in a loud voice.
    ترجمة: أعلن الفائز بصوت عال.
  • مثال: She read the poem in a loud voice so everyone could hear.
    ترجمة: قرأت القصيدة بصوت عال حتى يتمكن الجميع من السماع.
  • مثال: The teacher had to repeat the instructions in a loud voice.
    ترجمة: كان على المعلم أن يكرر التعليمات بصوت عال.
  • مثال: He called his friend in a loud voice from across the street.
    ترجمة: نادى صديقه بصوت عال من الجانب الآخر للشارع.
  • مثال: The captain shouted orders in a loud voice during the storm.
    ترجمة: نادى القبطان الأوامر بصوت عال أثناء العاصفة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in a loud voice"

  • عبارة: shout out
    مثال: He shouted out the answer in a loud voice.
    ترجمة: نادى الجواب بصوت عال.
  • عبارة: yell
    مثال: She yelled his name in a loud voice to get his attention.
    ترجمة: نادت عليه بصوت عال لجذب انتباهه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in a loud voice"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a bustling market, a young boy named Ali had to find his lost sister. The market was noisy, and he couldn't see her anywhere. Desperate, he remembered his mother's advice to always speak in a loud voice when in need. He took a deep breath and shouted, 'SARA!' in a loud voice. Miraculously, his sister heard him over the din and they were reunited.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في سوق حيوي، يجب على صبي صغير يدعى علي أن يجد أخته الضائعة. كان السوق صاخبًا، ولم يستطع رؤيتها في أي مكان. عندما أصبح يائسًا، تذكر نصيحة أمه دائمًا تتحدث بصوت عال عند الحاجة. أخذ نفسًا عميقًا وصرخ، 'سارة!' بصوت عال. بشكل غير معتاد، سمعته أخته فوق الضوضاء وتمكنا من اللتقاء.

📌العبارات المتعلقة بـ in a loud voice

عبارة معنى العبارة
think out loud يعني التفكير بصوت عالٍ، أي التعبير عن الأفكار والأفكار الداخلية بصوت مسموع. يستخدم هذا التعبير عادة في المواقف التي يحتاج فيها الأفراد إلى توضيح أفكارهم أو تفكيرهم للآخرين، خاصة في العمل أو الدراسة أو التخطيط.
with one voice يعني أن الجميع يتفقون على شيء ما بشكل متزامن أو موحد. يستخدم هذا العبارة عندما يعبر الجميع عن رأي مشترك أو تصويت بشكل متزامن.
in a tired voice يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتحدث بصوت مرهق أو متعب، غالبًا بسبب التعب الجسدي أو العاطفي. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة من الإرهاق أو الإثارة العاطفية.
in a low voice يستخدم هذا العبارة لوصف شخص يتحدث بصوت منخفض، عادة لتجنب جعل الكلام مسموعًا أو للحفاظ على السرية.
give voice to sth. يعني التعبير عن شيء ما أو التعبير عن آراء أو مشاعر من خلال الكلام أو الأداء. في السياق الاجتماعي، يمكن أن يشير إلى السماح للأفراد بالتعبير عن آرائهم ومشاعرهم التي قد لا يتم التعبير عنها بصورة عادية.
lose one's voice يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لا يستطيع التحدث بصوت عادي بسبب الإجهاد أو الإصابة بالتهابات في الحنجرة، مما يؤدي إلى فقدان القدرة على إصدار الصوت بشكل طبيعي.

📝الجمل المتعلقة بـ in a loud voice

الجمل
He spoke in a loud voice.